最近一個(gè)做獨(dú)立站的朋友，把網(wǎng)站增加了多語(yǔ)言支持，沒(méi)想到一個(gè)消息的操作，訪問(wèn)量暴增了10倍，這是怎么一回事呢？

@Power 說(shuō)，他給博客增加多語(yǔ)言支持后，訪問(wèn)量增加了10倍。

@Aladdin 的一個(gè)網(wǎng)站增加多語(yǔ)言后，流量明顯增加了。

@Hobby 說(shuō)，他的一個(gè)工具站增加多語(yǔ)言之后發(fā)現(xiàn)來(lái)自于俄羅斯的流量多了，后來(lái)發(fā)現(xiàn)是某個(gè)關(guān)鍵詞在 Yandex 排到了第二名，而谷歌排名第一的反而在他的工具站后面，原因是谷歌排名第一的站只有英文版本。

@Audi 專(zhuān)門(mén)針對(duì)韓語(yǔ)做了一個(gè)工具網(wǎng)站，因?yàn)檫@個(gè)關(guān)鍵詞的韓文優(yōu)化難度低，值得去做。

假設(shè)你一個(gè)網(wǎng)站最開(kāi)始只有中文版本，那么面向的訪客只能是會(huì)中文的人。

假設(shè)你的網(wǎng)站增加了英文版本，那么就立馬可以面向所有會(huì)英文的地球人了。

但是，還是有很多人不會(huì)英文，他們搜索時(shí)默認(rèn)不會(huì)使用英文，那么搜索引擎排序時(shí)，也會(huì)優(yōu)先顯示對(duì)應(yīng)語(yǔ)言的網(wǎng)站，之后再顯示英文網(wǎng)站。

所以，為了排名，為了流量，很值得我們?nèi)ソo我們網(wǎng)站增加多語(yǔ)言版本。

最佳結(jié)構(gòu)是域名根目錄直接用英文，然后 /zh/ 是中文，/jp/ 是日語(yǔ)， /kr/ 是韓語(yǔ)，以此類(lèi)推，用子目錄形式做多語(yǔ)言支持。

不建議在 url后面增加 ?language=zh 這種形式做多語(yǔ)言支持。

現(xiàn)在有了GPT，翻譯已經(jīng)沒(méi)有任何技術(shù)難度了。

如果你用 markdown 寫(xiě)作，那么完全可以自動(dòng)化操作，先用中文編寫(xiě)文章，保存為 markdown 文件后，自動(dòng)觸發(fā) GPT 翻譯，分別翻譯為各種語(yǔ)言，之后逐一渲染為 html 頁(yè)面。

如果你做的是工具站，那么就需要提取語(yǔ)言包，先手動(dòng)做一個(gè)中文語(yǔ)言包 json 文件，之后發(fā)給 GPT 逐一翻譯為別的國(guó)家語(yǔ)言就行。

如果你不會(huì)調(diào)用 GPT 接口，你手動(dòng)發(fā)語(yǔ)言包給 ChatGPT 也是可以的。

那么到底要做哪些語(yǔ)言的支持呢？

這種問(wèn)題直接問(wèn)GPT就好了，我們要合理利用AI能力。

哥飛：請(qǐng)根據(jù)語(yǔ)言通用程度給我10種語(yǔ)言

GPT：

根據(jù)世界范圍內(nèi)的使用率和總說(shuō)話人數(shù)，以下是10種通用程度較高的語(yǔ)言：

英語(yǔ)：全球最廣泛的國(guó)際交流語(yǔ)言，許多國(guó)家的官方或第二語(yǔ)言。

中文（尤其是普通話）：中國(guó)、臺(tái)灣和新加坡的官方語(yǔ)言，也是世界上說(shuō)話人數(shù)最多的語(yǔ)言。

西班牙語(yǔ)：西班牙、拉丁美洲和其他一些國(guó)家的官方語(yǔ)言。

印地語(yǔ)：印度的主要語(yǔ)言之一，也是世界上說(shuō)話人數(shù)較多的語(yǔ)言。

阿拉伯語(yǔ)：中東和北非地區(qū)許多國(guó)家的官方語(yǔ)言。

法語(yǔ)：法國(guó)、加拿大、非洲和其他一些國(guó)家和地區(qū)的官方或通用語(yǔ)言。

葡萄牙語(yǔ)：葡萄牙、巴西和其他一些國(guó)家的官方語(yǔ)言。

俄語(yǔ)：俄羅斯和一些獨(dú)聯(lián)體國(guó)家的官方語(yǔ)言。

孟加拉語(yǔ)：孟加拉國(guó)和印度西孟加拉邦的官方語(yǔ)言。

印尼語(yǔ)：印度尼西亞的官方語(yǔ)言，也是該國(guó)最廣泛使用的通信工具。

這些語(yǔ)言覆蓋了世界上大部分地區(qū)和人口，為你的網(wǎng)站添加這些語(yǔ)言的支持可能會(huì)有助于吸引全球的用戶(hù)。

哥飛：這些語(yǔ)言縮寫(xiě)是什么？

GPT：

以下是您提到的10種語(yǔ)言的ISO 639-1語(yǔ)言代碼：

英語(yǔ) (English): en

中文 (Chinese): zh

西班牙語(yǔ) (Spanish): es

印地語(yǔ) (Hindi): hi

阿拉伯語(yǔ) (Arabic): ar

法語(yǔ) (French): fr

葡萄牙語(yǔ) (Portuguese): pt

俄語(yǔ) (Russian): ru

孟加拉語(yǔ) (Bengali): bn

印尼語(yǔ) (Indonesian): id

好了，關(guān)于多語(yǔ)言，哥飛今天就先講到這里了。